Snö tynger ner min klematis, som trasslat in sig i äppleträdets grenar. Bakom - en frusen torpstuga. Ingen värme på, så inomhus är det nästan samma temperatur som utomhus.

Men i helgen ska det bli varmt där. Jag ska dit och sova över. Grannarna hjälper mig elda upp värmen lite grand. Försiktigt idag - fredag - lite mer imorgon. Måste vara rädd om murstocken så att den inte spricker. På kvällen ska jag fira Bims som fyller år, och sedan blir det övernattning i torpet. Men jag är inte orolig för att frysa. Om bergslagskaminen gör sitt jobb så kommer det att vara glödvarmt därinne.

Jag är lite orolig för mina fruktträd efter att min syster berättat att flera av hennes fått skador av den tunga snön. Så jag måste försöka få bort lite snö från grenverket i helgen.

Tack, bloggkompis Martina, för tipset att man kan börja så chilli redan nu. Jag ska göra repris på förra årets cayennepeppar och gula chillifrukter (som enligt Plantagen var gula minipaprikor) och hoppas på samma rikliga skörd för de var verkligen både vackra att se på och goda att hetta upp maten med.